[2017.01.22]죠지 칼린 - 나는 민족적/국가적 자부심을 도저히 이해할 수가 없어...

"I Could Never Understand Ethnic Or National Pride.

Because To Me Pride Should Be Reserved For 

Something You Can Achieve Or Attain On Your Own,

Not Something That Happens By Accident Of Birth. 

Being Irish Isn't A Skill, It's A Fuckin' Genetic Accident.

You Wouldn't Say 'I'm Proud to 

be 5'11''. I'm Proud To Have 

a Predisposition For Colon Cancer."

So Why The Fuck Would You Be Proud To Be Irish, 

Or Proud To Be Italian, Or American Or Anything?

"나는 민족적/국가적 자부심을 도저히 이해할 수가 없어.

왜냐하면 자부심이라는 것은 니가 너의 힘으로 직접 성취하는 것이지,

우연히 그 민족으로 태어난 것 자체로 얻어지는 게 아니기 떄문이야.

아일랜드 사람인 것은 기술이 아니야. 그것은 ㅆㅂ 그냥 유전적 우연일 뿐이야.

'나는 키가 커서 자랑스러워' 혹은 '나는 남들보다 대장암 걸릴 확률이 높대'

이라고는 말 안 하잖아?

근데 왜 아일랜드인, 이탈리아인, 미국인 등인 것을

뭐 그리 자랑스러워하고 지랄이야?" 

- 죠지 칼린 <George Carlin>